halloween

HALLOWEEN


Serdecznie zapraszamy dzieci na wyjątkowe warsztaty*, podczas których będziemy tworzyć strrrraszliwe lampiony!!!

...gdy dzieci się bawią rodzice się nudzą - nie tym razem! Restauracja Le Jardin zaprasza w tym czasie rodziców na pyszne ciastko i kawę lub herbatę*.

Czekamy na Państwa już w najbliższą niedzielę
26 października od 11:00-13:00
w przytulnym wnętrzu Restauracji Le Jardin.


*warsztaty są BEZPŁATNE
*kawa i ciastko dla opiekunów GRATIS, dzieci zapraszamy na sok jabłkowy.

Mikołajki w Centrum Ogrodniczym Tracz

MAJÓWKA 1-5 MAJA

Wybierz się na MAJÓWKĘ za miasto! od 1-5 maja Centrum Ogrodnicze TRACZ zaprasza do Sosnowca pod Strykowem (15 min. z Łodzi, 1 godz. z Warszawy).

UBIERZ OGRÓD W KOLORY

W dniach od 1-5 maja zapraszamy do skorzystania z KOLOROWEJ PROMOCJI - 10% zniżki na jednobarwne artykuły dekoracyjne ze sklepu. Każdego dnia promocją objęte będą przedmioty w innym kolorze: białym, zielonym, czerwonym , pomarańczowym, brązowym.
Rabat nie łączy się z innymi promocjami.
1 MAJA - ŚRODA

W tym dniu do Państwa dyspozycji będą przedstawiciele następujących firm:
9:00-14:00
- SUBSTRAL - doradztwo asortymentowe w zakresie nawożenia roślin.
9:00-16:00
- KOMAR-STOP - profesjonalne opryski przeciwko komarom
10:00-14:00
- SUPER FLORA - ekspert w uprawie ziół
10:00-16:00 - COMPO - podłoża, nawozy - doradztwo asortymentowe
10:00-14:00
- TRACZ DZIAŁ PROJEKTOWANIA - konsultacje z architektem krajobrazu
12:00
- zapraszamy dzieci na CZARODZIEJSKI SPACER ŚLADAMI ROŚLIN Z BAJEK. Na zainteresowane dzieci czekamy na  przy kasach szkółki.

Kolorowa promocja - 10% zniżki na artykuły dekoracyjne w kolorze BIAŁYM.


2 MAJA - CZWARTEK
Tego dnia będzie można spotkać się ze specjalistami z firm:
9:00-16:00 - WOLF GARTEN
9:00-16:00 - MAROLEX
- opryskiwacze - doradztwo asortymentowe
10:00-14:00 -
TRACZ DZIAŁ PROJEKTOWANIA - konsultacje z architektem krajobrazu.
12:00 - zapraszamy dzieci na WIOSENNE WARSZTATY OGRODNICZE - dzieci będą miały okazję własnoręcznie posadzić roślinkę do doniczki, dowiedzą się jak ją pielęgnować i poznają ciekawostki na jej temat.
W tym dniu warsztaty są BEZPŁATNE.
Na zainteresowane dziec
i czekamy w sklepie w Punkcie Informacyjnym.
Kolorowa promocja - 10% zniżki na artykuły dekoracyjne w kolorze ZIELONYM

 

3 MAJA - PIĄTEK
Czekają na Państwa:
od godz. 9:00 - HYDRObox - innowacyjna technologia nawadniania roślin przy użyciu geokompozytów sorbujących wodę (polski patent)
10:00-15:00 - AMBROGIO - roboty koszące trawniki
10:00-16:00 - COMPO - podłoża, nawozy - doradztwo asortymentowe
10:00-14:00 - TRACZ DZIAŁ PROJEKTOWANIA - konsultacje z architektem krajobrazu.
12:00-13:00 - WARSZTATY FLORYSTYCZNE DLA DZIECI prowadzone przez florystkę Panią Janinę Kwapisz - temat: Wiosenny ogródek.
Szczegóły dotyczące warsztatów: KLIKNIJ TU
Kolorowa promocja - 10% zniżki na artykuły dekoracyjne w kolorze CZERWONYM


 

4 MAJA - SOBOTA
W tym dniu będzie można zasięgnąć porad ekspertów z firm:

od godz. 9:00 - HYDRObox - innowacyjna technologia nawadniania roślin przy użyciu geokompozytów sorbujących wodę (polski patent)
10:00-15:00 - AGRECOL - doradztwo asortymentowe z zakresu nawożenia i ochrony roślin
12:00-13:00 - WARSZTATY FLORYSTYCZNE DLA DOROSŁYCH prowadzone przez florystkę Panią Janinę Kwapisz. Temat: Dekoracja stoł w plenerze.
Szczegóły dotyczące warsztatów: KLIKNIJ TU
10:00-14:00 - TRACZ DZIAŁ PROJEKTOWANIA - konsultacje z architektem krajobrazu.
Kolorowa promocja - 10% zniżki na artykuły dekoracyjne w kolorze POMARAŃCZOWYM


 

5 MAJA - NIEDZIELA

12:00 - SPACER PO SZKÓŁCE zapraszamy  wszystkich zainteresowanych leczniczymi walorami wybranych drzew i krzewów oraz ciekawostkami  dotyczącymi m.in: lipy, brzozy, kasztanowca.
Czekamy na Państwa przy kasach szkółki.

Kolorowa promocja - 10% zniżki na artykuły dekoracyjne w kolorze BRĄZOWYM

10zł w prezencie dla każdego Klienta

Każdy odwiedzający nasze Centra dostanie od nas 10 zł w prezencie - kupon ma postać stempla na paragonie, który otrzymuje każdy klient, niezależnie od kwoty na jaką zostały wykonane zakupy.
Kupony można otrzymać i realizować we wszystkich  naszych Centrach.

Szczegółowe warunki promocji TUTAJ


 

ZAPRASZAMY NA WEEKEND 08 - 09 grudnia 2012 r

Mikołajki dla najmłodszych
W sobotę i niedzielę, w godzinach 12:00 – 16:00 zapraszamy wszystkie dzieci na spotkanie z Mikołajem oraz do wspólnej zabawy mikołajkowej.
W programie m.in.: kącik plastyczny, zabawy i konkursy z nagrodami warsztaty dla dzieci pt. „świąteczna lampka”
A ponadto prezent niespodzianka dla każdego dziecka!

Stwórz niepowtarzalny stroik

W sobotę 8 grudnia o godzinie 12:00 zapraszamy na warsztaty robienia stroików świątecznych. Koszt warsztatów to 25zł za osobę. Wykonane stroiki uczestnicy otrzymają na własność, a dodatkowo otrzymają mikołajkowe 6% rabatu na zakupy w tym dniu. Warsztaty odbędą się przy zgłoszeniu minimum 5 osób. Zgłoszenia należy kierować na adres: marketing@tracz.pl do piątku., do godz. 13:00

Dekoracje świąteczne i upominki

Stoły w naszym sklepie uginają się pod ciężarem wyjątkowych dekoracji świątecznych, ozdób choinkowych, stroików, a także drobnych upominków. Tegoroczna oferta zapewne Państwa zachwyci. Zapraszamy! Dodatkowo przypominamy, że świadczymy usługi pakowania prezentów, dekoracji drzewek świątecznych i wykonywania stroików.

Choinka dla każdego
Jak co roku w naszej ofercie posiadamy drzewka świąteczne o różnej wysokości, cięte, w donicy, a także choinki sztuczne.
Już w przyszłym tygodniu na naszej stronie zamieścimy przydatne informacje o drzewkach bożonarodzeniowych. Doradzimy jak dbać o drzewko w pojemniku oraz przedstawimy najbardziej popularne gatunki.

Sosnowiec 35
(trasa Stryków - Zgierz), 42 714 14 00, www.facebook.com/traczco

ZAPRASZAMY NA WEEKEND 24-25 LISTOPADA

Andrzejki tuż tuż...

Z okazji Andrzejek już w najbliższą sobotę 24 listopada, w godzinach 14:00-16:30 zapraszamy dzieci z rodzicami do wspólnej zabawy.
W programie m.in.:
- wróżby andrzejkowe dla najmłodszych
- warsztaty plastyczne, zabawy i konkursy z nagrodami

W trakcie całego weekendu wszystkie świece taniej o 10%

Rośliny lecznicze - warsztaty dla dorosłych

Zapraszamy w sobotę 24.11 na godzinę 12:00 na warsztaty z zakresu ziół
i roślin leczniczych. Koszt warsztatów to 17 zł za osobę. Rośliny sadzone podczas warsztatów uczestnicy otzrymują na własność.
Spotkanie odbędzie się przy zgłoszeniu minimum 10 osób.

Zgłoszenia prosimy kierować na adres: marketing@tracz.pl do piątku, do godz. 13:00.

Tylko w zimie 50% oszczędności przy projekcie ogrodu.

W przypadku zlecenia nam projektu swojego ogrodu w zimie oraz
realizacji w przyszłym sezonie każdy Klient otrzyma zwrot 50%
wartości projektu ogrodu w roślinach.

Szczegóły i informacje: 42 714 14 09 lub projekt@tracz.pl

Okres trwania promocji
:
15 listopada 2012 - 31 stycznia 2013

Święta, prezenty, dekoracje


W naszym sklepie powoli robi się świątecznie. Już teraz, prócz produktów dekoracyjnych i drobnych upominków, dostępne są ozdoby świąteczne, bombki, łańcuchy i wiele innych świątecznych drobiazgów.

Zapraszamy!
Sosnowiec 35 (trasa Stryków - Zgierz); 42 714 14 00

Zapraszamy na Halloween - sobota 27 października 2012

Pokaz filmów grozy dla dzieci i dorosłych.

Wspólnie z łódzkim studiem Se-Ma-For zapraszamy na bezpłatny pokaz animowanych filmów grozy w dwóch odsłonach:

Godzina 14:00-15:00
Pokaz filmów dla dzieci z krótką prelekcją na temat animacji

w repertuarze:
- "Piotruś i wilk" - 30 min
- "Fantastyczny sklep z kwiatami" - 15 min

Godzina 15:00-16:00
Pokaz horrorów lalkowych dla dorosłych

w repertuarze:
- "Les Bessones del Carrer de Ponent" - 11:55 min
- "Chainsaw Maid 2" - 4:09 min
- "Dead girl" - 1:28 min
- "Sweet Dreams!" - 6:48 min
- "T is for Toilet" - 4:15 min
- "L'Oeil du Paon" - 13:01 min
- "The Earl of Bureaus" - 2:43 min
- "Underlife" - 8 min

Liczba miejsc na pokaz jest ograniczona. Prosimy o zgłoszenie przybycia do dnia 25.10.2012 na adres marketing@tracz.pl

Animacje dla dzieci

W godzinach 12:00-16:00 zapraszamy dzieci z rodzicami do wspólnej zabawy halloweenowej. W programie m.in.:
- pokazy i warsztaty garncarstwa dla najmłodszych (robienie glinianych dyni - wykonane prace dzieci zachowają na pamiątkę)
- warsztaty plastyczne - robienie lampionów halloweenowych

Znicze, wkłady, chryzantemy

Jak co roku o tej porze w naszej ofercie pojawił się asortyment świąteczny w postaci zniczy, chryzantem oraz innych produktów takich jak: flakony cmentarne, wazony, tuby, zapalniczki, itp.
Zaprasamy do skorzystania z bogatej i atrakcyjnej cenowo oferty.

Weekend 22-23 września

Promocje weekendowe

Kontynuujemy wyprzedaż asortymentu naszego sklepu:
- grille oraz asortyment marki Weber: rabat 15%
- asortyment marki Oase -20%
- meble oraz parasole ogrodowe -20%

Ponadto donice oraz asortyment kuchenny w cenach promocyjnych

Tuje balotowane i byliny


Polecamy tuje żywopłotowe w szerokiej gamie odmian i wielkości. Tuje balotowane to rośliny wykopane z bryłą korzeniową i zabezpieczone workiem jutowym, z którym to sadzimy roślinę do ziemi.
W naszej promocji tuje są średnio o 40% tańsze niż rośliny w donicach.
Rozpoczynamy także jesienną wyprzedaż bylin: rabat 50%

Spotkanie z ekspertem

W sobotę, 22 września w godz. 11:00-15:00 zapraszamy na konsultacje w zakresie uprawy roślin cebulowych i bylin. Odwiedzi nas Pani mgr inż. Elżbieta Chudziak-Bilska - właściciel gospodarstwa produkującego rośliny ozdobne w gruncie.
Dla pierwszych 20 osób mamy niespodziankę-cebulki krokusów(mix 10szt).
Zapraszamy również do zakupów cebulowych nowości! O cebulowych nowościach przeczytasz TUTAJ

Trzmiele w naszym ogrodzie

W niedzielę, 23 września o godz.11:00 zapraszamy na pierwszą część wykładu pt.: "Trzmiele w naszym ogrodzie". To niezwykle pożyteczne owady, które odwiedzają nasze rośliny od wczesnej wiosny do późnej jesieni zakładają gniazda m.in. w ziemi lub pryzmach kamieni.
Warto dowiedzieć się o nich nieco więcej.
Spotkanie odbędzie się przy zgłoszeniu minimum 20 osób. Zgłoszenia prosimy przesyłać na adres: marketing@tracz.pl w terminie do piątku 21 września do godz.13:00

Weekend 01 - 02 września.

Promocje weekendowe.


Od tego weekendu rozpoczynamy wielką wyprzedaż jesienną.

- cały asortyment kuchenny: rabaty do -50%
- cały sprzęt do oczka wodnego firmy OASE: rabat -20%
- meble oraz parasole ogrodowe: rabat -20%

Ponadto: donice, osłonki, grille WEBER oraz wiele innych produktów.

Spotkania z ekspertami.

W sobotę 1 września w godz. 11:00-15:00 do Państwa dyspozycji będzie reprezentant firmy COMPO - ekspert w zakresie pielęgnacji roślin domowych. Dla pierwszych 20 osób darmowa próbka nawozu.
W niedzielę 2 września zapraszamy na godz. 12:00
na porady dotyczące róż. Spotkanie odbędzie się przy zgłoszeniu min. 10 osób. Zgłoszenia prosimy kierować na marketing@tracz.pl do pt. do godz. 17:00.
Zapraszamy do Sosnowca.

www.ljrest.pl

Restauracja Le Jardin ma nową stronę - www.ljrest.pl
Znajdą Państwo na niej aktualne menu hiszpańskie oraz wiele innych cennych informacji, w tym m.in. pełną ofertę restauracji oraz galerię zdjęć. Pierwsze 3 osoby, które skomentują post na naszym profilu na Facebooku z dnia 30 sierpnia otrzymają zaproszenie do restauracji o wartości 80zł. Zapraszamy  http://www.facebook.com/traczco.

Czas na wrzosy.

Wrzos pospolity (Calluna vulgaris) to zimozielona krzewinka w wielkiej ilości odmian. Dobrze rośnie na glebach kwaśnych z natury lub doprawionych torfem. Na zimę należy osłonić luźnym materiałem. Prócz swoich właściwości ozdobnych posiada także właściwości lecznicze - przeciwzapalne, moczopędne oraz przeciwreumatyczne.

Wrzosy dostępne są w każdym naszym punkcie sprzedaży.

Weekend "W różanym gaju" 11-12 sierpnia 2012

Zapraszamy wszystkich miłośników róż do skorzystania z 20% rabatu na następujące artykuły:

- róże ogrodowe
- nawozy do róż
- owadobójcze i grzybobójcze środki ochrony róż
- podpory i kratki do roślin
- sztuczne róże
- książki oraz preparaty do pielęgnacji róż

SZCZEGÓŁY W ULOTCE - pobierz plik

Wszystkich zainteresowanych bardziej szczegółowymi informacjami na temat róż zapraszamy TUTAJ

Wakacyjny kącik dla dzieci 11-12 sierpnia(sobota i niedziela) w godz.: 13:00-15:00

W programie:

- wakacyjny konkurs rysunkowy
- ozdabianie i kolorowanie baloników
- warsztaty w których motywem przewodnim będą róże

Zapraszamy wszystkie dzieci z rodzicami. Atrakcje są bezpłatne

Dzień Seniora 14 sierpnia(wtorek)

Tuż po weekendzie zapraszamy wszystkich seniorów na zakupy z rabatem 10%. Promocja obowiązuje w każdy drugi wtorek miesiąca tylko w Sosnowcu.

Zapraszamy do Sosnowca!

Zapraszamy na weekend z promocjami
21-22 lipca 2012


Skorzystaj z letnich rabatów do 50%!

Promocja dotyczy następujących artykułów:

- rośliny cytrusowe -15%
- kaktusy -50%
- świece dekoracyjne -20%
- wybrane modele donic -50%
- węże ogrodowe -15%
- meble z eko-rattanu -30%
- wybrane produkty żywnościowe -15%
- wybrane rośliny ogrodowe (magnolie, azalie, różaneczniki,powojniki) -20%
- rośliny domowe - przy zakupie roslin domowych za min. 25zł ziemia Compo 2,5l gratis

SZCZEGÓŁY W ULOTCE - pobierz plik

Nowe menu w Restauracji Le Jardin

Restauracja Le Jardin zaprasza na nowe menu hiszpańskie. Poczuj południowy temperament smaków i aromatów kuchni hiszpańskiej pośród zieleni naszego Centrum!
Nowa karta już od soboty 21 lipca. Zapraszamy!

Wakacyjny kącik dla dzieci 21-22 lipca(sobota i niedziela) w godz. 13:00-15:00

W programie:

- malowanie buzi oraz baloników w motywy wakacyjne
- zawody z nagrodami, wakacyjny konkurs rysunkowy
- warsztaty plastyczne "Muszelkowy lampion"

Zapraszamy wszystkie dzieci z rodzicami. Atrakcje są bezpłatne

Kolejny weekend tematyczny już 11-12 sierpnia. Już teraz gorąco zapraszamy wszystkich miłośników róż.
Szczegóły wkrótce!

Zapraszamy do Sosnowca!

LETNI WEEKEND Z ATRAKCJAMI
7-8 lipca 2012


Atrakcje weekendu:

7 lipca(sobota) w godz. 12:00-13:00
Profesjonalne opryski na komary

Do Państwa dyspozycji będzie właściciel firmy wykonującej profesjonalne opryski przeciwko komarom kleszczom, meszkom i innym uciążliwym owadom
Około godz. 13 zapraszamy na pokaz zamgławiania przy pomocy profesjonalnego sprzętu do walki z niechcianymi insektami.

Prosimy zgłaszać chęć udziału w pokazie na adres marketing@tracz.pl

Dla wszystkich uczestników pokazu rabat na usługę oprysku i zamgławiania w wysokości 10%

Wakacyjny kącik dla dzieci 7-8 lipca(sobota, niedziela) w godz 13:00-15:00

Zapraszamy dzieci z rodzicami na zabawy i konkursy wakacyjne
W programie:

- muszelkowy lampion- warsztaty plastyczne
- słońcem i wodą malowane- malowanie buzi oraz baloników w wakacyjne motywy
- moje super wakacje- konkurs rysunkowy z nagrodami
- wieża z klocków- zawody w układaniu wieży z klocków na czas

Atrakcje dla dzieci są bezpłatne

Promocje weekendowe:

- preparaty na komary i inne owady - rabat 15%
- przy zakupie grilla elektrycznego lub gazowego firmy Weber( Q120, Q140)-wygodny grill gazowy Weber Smokey Joe, idealny na wakacyjne wypady za połowę ceny
- promocje na rośliny: azalie, różaneczniki, magnolie - rabat 20%

Zapraszamy do Sosnowca!

PIERWSZY WEEKEND LATA
23-24 czerwca 2012r

Z przykrością informujemy, że zmuszeni jesteśmy odwołać weekend tematyczny w Sosnowcu z okazji Dnia Ojca "Bohater w ogrodzie" i wszelkie atrakcje z tym związane.

Niezależnie od tego, zapraszamy wszystkich miłośników ogrodów do naszych sklepów w najbliższy weekend na letnie zakupy - będzie to pierwszy weekend lata. Z okazji Dnia Ojca przygotujemy m.in. specjalną ofertę grilli Weber.

A już w kolejnym tygodniu zapraszamy na "Tracz Dzieciom", oraz w piątek 29.06, na bezpłatny kurs jogi dla kobiet do Restauracji Le Jardin (zapisy pod numerem: 783 101 061

W najbliższą niedzielę zapraszamy także na Sobótki w Dobrej - miejscowości położonej niedaleko siedziby naszego Centrum w Sosnowcu. Szczegóły na plakacie.

WEEKEND Z OKAZJI DNIA DZIECKA
02-03 czerwca 2012

02.06 - sobota

Pokazy i warsztaty garncarstwa (godz.9:00-12:00)


Każde dziecko będzie mogło spróbować własnych sił przy kole garncarskim, a wykonane samodzielnie garnuszki dzieci zachowają na pamiątkę.

Przejażdżki na kucach (godz.12:00-17:00)

Zapraszamy najmłodszych miłośników jeździectwa na przejażdżki na kucach szetlandzkich. Przejażdżki bedą się odbywać pod okiem instruktora.

Pokazy strażackie (ok.godz.13:00-14:00)


Strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej prócz pokazów sprzętu strażackiego i symulacji akcji ratowniczej poprowadzą także instruktaż pierwszej pomocy.

03.06 - niedziela

Mini plac zabaw (godz. 11:00-15:00)
Na najmłodszych czekać będą zamki dmuchane do skakania, zjeżdżalnia i trampoliny.

Animacje dla dzieci (godz.11:00-15:00)

W programie m.in.: pokaz baniek mydlanych, zabawy z balonikami i talerzykami cyrkowymi.

Atrakcje dla dzieci są bezpłatne.

Zapraszamy do Sosnowca!
pobierz ulotkę

WEEKEND Z OKAZJI DNIA MATKI
26-27 maja 2012


Na weekend poprzedzający weekend dla dzieci przygotowaliśmy niespodziankę dla wszystkich mam.

Mama, która w tych dniach odwiedzi nas w Sosnowcu ze swoim dzieckiem i zrobi zakupy za min. 89zł otrzyma kupon na zabieg pielęgnacyjny twarzy i dłoni kosmetykami Mary Kay o wartości 200zł! (liczba kuponów jest ograniczona)

W niedzielę w godz. 11:00-15:00
zapraszamy także na pokazy wiązania chust do noszenia dzieci oraz na darmowe zabiegi pielęgnacji dłoni

Informujemy, że w niedzielę 27.05 sklep i punkt sprzedaży roślin będą nieczynne z powodu święta Zesłania Ducha Świętego.
Otwarta będzie natomiast nasza restauracja Le Jardin - pokazy wiązania chust oraz zabiegi pielęgnacji dłoni w tym dniu odbywać się będą w ogrodzie przy restauracji.

Zapraszamy do Sosnowca!

MAJÓWKA W CENTRUM OGRODNICZYM TRACZ

1 - 5 maja 2012

Zapraszamy na Majówkę

1.05 - wtorek

W tym dniu w godz.: 10:00-15:00 będą do Państwa dyspozycji przedstawiciele następujących firm:
- Super Flora - ekspert w uprawie ziół
- Substral - specjalista od nawożenia roślin
- Weber - producent grilli ogrodowych

Nie powinno Cię u nas zabraknąć! 

2.05 - środa

Restauracja Le Jardin
serwuje specjalne potrawy z grilla dla całej rodziny!
W menu m.in.: mięsa z grilla w zaskakujących zalewach i aromatycznych sosach


W godz.10:00-15:00 czekać na Państwa będą:
-przedstawiciel firmy Agrecol - ekspert w dziedzinie nawożenia i ochrony roślin
-przedstawiciel firmy Marolex - producenta profesjonalnych opryskiwaczy ogrodniczych

3.05 - czwartek

Wyjątkowe animacje i zabawy dla dzieci i ich rodzin m.in.:
dmuchana zjeżdżalnia w godz.: 11:00- 16:00

Na dorosłych czekać będą majowe promocje roślin i artykułów ogrodniczych oraz spotkanie z przedstawicielem firmy Weber - specjalisty w dziedzinie grilli ogrodowych ( w godz.: 10:00-15:00)

4.05 - piątek


Z okazji Dnia Strażaka zapraszamy rodziny z dziećmi na pokazy straży pożarnej
(około godz.: 14:00) a nawet na prysznic z węża strażackiego...

W godz.: 10:00-15:00 zapraszamy na konsultacje z przedstawicielem firmy Agrecol

5.05 - sobota


W tym dniu zapraszamy najmłodszych na przejażdżki na kucach szetlandzkich
(w godz.: 11:00-16:00) a trochę starszych na spotkania z przedstawicielami następujących firm:
- Vilmorin - producent nasion
- Oleo-Mac - producent kosiarek
- Substral - nawozy
- Weber - grille ogrodowe
- Compo - producent nawozów

Przedstawiciele będą do Państwa dyspozycji w godz.: 10:00-15:00

Przedstawiciel firmy Compo będzie czekał na Państwa również w niedzielę 6.05 w godz.:10:00-15:00

Spędź miłe chwile w gronie najbliższej rodziny i przyjaciół  z dala od zgiełku korzystając z uroków naszej zieleni i wyjątkowych  promocji na artykuły ogrodnicze..

Zapraszamy do Sosnowca!
pobierz ulotkę

WEEKEND EKOLOGICZNY

21-22 kwietnia 2012

Atrakcje weekendu:

Sobota w godz 11:30- 13:00


Prezentacja multimedialna dla całych rodzin pt.: „Jak dbać o dziką przyrodę w najbliższym otoczeniu”

- Prezentację poprowadzi ekspert z Parku Krajobrazowego Wzniesień Łódzkich - P. Katarzyna Krakowska.

- Prosimy zgłaszać chęć udziału: e-mail: marketing@tracz.pl, tel.: 783101061 lub u pracownika sklepu.

- UWAGA! Prezentacja odbędzie się przy zgłoszeniu min. 15 osób.
O tym, czy prezentacja się odbędzie poinformujemy wszystkich, którzy zgłoszą chęć udziału (Prosimy o pozostawienie
danych do kontaktu).

W związku ze zgłoszeniem się minimalnej liczby chętnych, prezentacja odbędzie się
w wyznaczonym terminie,
w sklepie w Sosnowcu. Zapraszamy!

A ponadto w trakcie całego weekendu:

Prezent dla każdego Klienta. Płyta CD z darmowym programem do rozliczeń PIT za 2011r
Korzystając z programu masz możliwość przekazania 1% podatku na organizację ekologiczną.

Promocje, promocje, promocje!!!


- ofertą promocyjną objęte będą produkty BIO m.in.: donice torfowe, art. spożywcze.

- w niedzielę, za zakupy w Centrum - specjalny deser w Le Jardin GRATIS!

- zbiórka makulatury gazetowej. Za każde 10kg makulatury gazetowej mała roślina doniczkowa
w
prezencie
- liczba prezentów jest ograniczona!

Zapraszamy do Sosnowca! pobierz plakat

INAUGURACJA SEZONU W CENTRUM OGRODNICZYM TRACZ

1.04.2012 roku


DZIEŃ PEŁEN RODZINNYCH ATRAKCJI ROZPOCZNIEMY OD SAMEGO RANA...

10:00-15:00 Porady ekspertów ogrodniczych


W tych godzinach do Państwa dyspozycji będą reprezentanci czołowych firm z branży ogrodniczej, takich jak Agrecol,Compo czy Marolex. Doradzą m.in. z zakresu środków ochrony roślin, ziół i ziołolecznictwa, nawożenia i pielegnacji roślin w domu, na balkonie i w ogrodzie.

10:00-15:00 Otwarcie sezonu grillowego z firmą WEBER


Swoją wiedzą podzieli się z państwem reprezentant firmy Weber, który opowie o metodach grillowania, przepisach kulinarnych na grilla, nowych produktach firmy, oraz o konkursie, w którym pula nagród przekracza 15tys.zł!
W wyznaczonych porach będziemy również prowadzić degustację, wykorzystując do niej jeden z grilli Webera.

Przez cały dzień zapraszamy także na specjalną ofertę grilla dla całej rodziny. Ponadto nie zabraknie promocji na rośliny,  artykuły ogrodnicze i dekoracyjne, a także wspaniałych zapachów i smaków w restauracji Le Jardin

14:00-14:30 Pokaz bielizny firmy Alles

Alles proponuje kobietom młodym ciałem i duchem kolekcję, której atutem jest delikatność, wdzięk
i erotyzm mimochodem.
Aluzja do tego,że dziewczęcość to zwiastun i obietnica kobiecości.
Koronki,gipiury,tasiemki,wypustki,kokardki,kropki i kryształki Svarowskiego budują atmosferę buduaru, jak z filmu o perypetiach romantycznych kochanków...

Jeśli w dniu 01.04 zrobicie Państwo zakupy na minimum 100 zł (w sklepie, restauracji lub szkółce-wartość paragonów nie sumuje się), otrzymacie prezent od firmy Alles w postaci: ekskluzywnej torby
na zakupy wraz z bonem na zakup bielizny Alles z 20% rabatem, kulę do prania bielizny,praktyczny
i kobiecy centymetr oraz najnowszy katalog z kolekcją lato 2012.
Liczba prezentów jest ograniczona. Prezenty zostaną wydane pierwszym 100 osobom !

16:00-16:30 Występ Patrycji Malinowskiej


Wokalistka, finalistka III edycji "Mam Talent". Solistka, jeden z głosów "The Talents", współpracuje również z DJ'mi przy projektach "Live Act".
Obecnie pracuje nad własnym materiałem muzycznym

18:00-20:00 Finał konkursu Miss Polonia Nastolatek woj.łódzkiego

Na scenie i wybiegu swoje wdzięki zaprezentuje w kilku wyjściach 15 finalistek. W przerwach między wyjściami czas umilą m.in.:
-pokazy taneczne przeprowadzone przez zawodowych tancerzy
-pokazy akrobatyczne oraz pokazy talentów

Dla tych, którzy nie będą mogli doczekać się finału, lub zabraknie dla nich miejsca w restauracji, zapraszamy w godz.9:00-12:00 na generalną próbę choreograficzną finału

Próba generalna jak i finał są otwarte dla wszystkich naszych klientów, jednakże liczba miejsc na finał jest ograniczona.
Jeśli chcecie zwiększyć prawdopodobieństwo uczestnictwa w finale - mamy dla Was specjalne zaproszenia
Wyślijcie mail na adres marketing@tracz.pl w temacie wpisując "Miss", a w treści swoje imię i nazwisko-
2 pierwsze osoby otrzymają podwójne zaproszenie na finał - kto pierwszy ten lepszy!

Finał, jak również wszystkie inne atrakcje tego dnia odbywać się będą w pomieszczeniach zadaszonych

Zapraszamy do Sosnowca!
ZOBACZ ULOTKĘ!

WEEKEND FRANCUSKI

24-25 marca 2012

W najbliższy weekend zapraszamy do Sosnowca na Weekend Francuski.

W tych dniach produkty rodem z Francji w atrakcyjnych cenach, a w restauracji Le Jardin start nowego,
francuskiego menu.

Zapraszamy również do udziału w Targach Ogrodów i Małej Architektury PLANTEXPO,
w dniach 23-25 marca 2012 roku w Łodzi http://www.plantexpo.pl/
Stoisko Centrum Ogrodniczego Tracz będzie zlokalizowane przy restauracji (nr stoiska: 35)
Na naszym stoisku będziemy prowadzili sprzedaż roślin, które przygotujemy specjalnie na tę okazję

Do piątku na naszym profilu na Facebooku rozdajemy darmowe wejściówki http://www.facebook.com/traczco

ZAPRASZAMY WSZYSTKICH MIŁOSNIKÓW OGRODÓW, PIĘKNA I MUZYKI
NA INAUGURACJĘ SEZONU DO CENTRUM OGRODNICZEGO TRACZ W SOSNOWCU DNIA 1 KWIETNIA(niedziela)

W programie m.in. spotkania z ekspertami z zakresu ogrodnictwa, występ finalistki"Mam Talent",
pokazy bielizny firmy Alles, Finał Miss Polonia...
szczegóły wkrótce!

WEEKEND DLA KOBIET

10-11 marca 2012 w godz.: 9:00-19:00

Atrakcje weekendu:

Sobota w godz.: 17:00-19:00

ROŚLINY DONICZKOWE-WIOSENNE ZABIEGI

Spotkanie z P. Celiną Kozubek, wieloletnim pracownikiem Ogrodu Botanicznego w Łodzi

W programie spotkania:
- terminy i sposoby przesadzania roślin doniczkowych
- rozmnażanie roślin doniczkowych oraz ich ochrona przed szkodnikami
- odpowiednie nawożenie, podlewanie i oświetlenie roślin

Prosimy o zgłoszenie chęci udziału w spotkaniu w celu przygotowania odpowiedniej liczby miejsc.
ZGŁOSZENIE PROSIMY PRZESŁAĆ NA: marketing@tracz.pl

…a ponadto w trakcie całego weekendu w godz.: 9:00-19:00

Promocja tylko dla kobiet
- przy zakupie roślin domowych za min. 50 zł otrzymasz od nas prezent niespodziankę!

Program prac plastycznych dla nieco młodszych kobiet :)
- w ramach warsztatów dzieci przygotują m.in.: naszyjnik, bransoletkę i skrzynkę na biżuterię. 

Specjalna oferta roślin domowych w atrakcyjnych cenach
- m.in.: róże, prymule, hiacynty, azalie, dzwonki, pantofelniki, begonie i wiele innych

Zapraszamy również do naszej restauracji Le Jardin
i skorzystania z marcowych promocji

... kolejny weekend w Sosnowcu już  24-25.03 będzie to Weekend Francuski

Zapraszamy do Sosnowca!

NASIONA NA ROZSADY-PRZYGOTUJ OGRÓD DO WIOSNY

25-26 lutego 2012 w godz.: 10:00-16:00

Atrakcje weekendu:

Sobota godz. 11:00 - 13:00


W tym czasie do Państwa dyspozycji będzie P. Andrzej Hornowski - ekspert z zakresu nasion. Jako wieloletni dyrektor w jednej z firm produkującej nasiona posiada dogłębną wiedzę z zakresu wysiewu oraz doboru nasion.
Specjalista podpowie także:
- w jaki sposób dobrać odpowiednie podłoże
- zaproponuje akcesoria do siewu
- odpowie na wszelkie inne, związane z tematem pytania.   

Nawet jeśli nie jesteście Państwo miłośnikiem ogrodnictwa, zapraszamy choćby po to, by zasięgnąć fachowej wiedzy na temat nasion na kiełki - ten temat zapewne jest bliski każdemu. 

Ponadto, w trakcie całego weekendu w godz. 10:00-16:00

- Porady serwisowe z zakresu przygotowania sprzętu ogrodniczego do wiosny
- Warsztaty dla najmłodszych z wysiewu kwiatów - warsztaty bezpłatne
- Kącik plastyczny dla dzieci - tym razem dzieci będą miały okazję przygotować kwiaty z bibuły i papieru

Zapraszamy również do skorzystania z promocji i wyprzedaży przygotowanych na ten weekend:


- Kupując PIĘĆ opakowań nasion, SZÓSTE otrzymacie Państwo za połowę ceny

- W weekend rozpoczynamy wyprzedaż asortymentu zimowego - w tym m.in. łopaty do śniegu, zgarniacze, skuwacze do lodu,preparaty odladzające - wszystko 20% taniej
- na weekend przygotujemy także specjalny stół wyprzedażowy z rabatami do 50%


Przez cały tydzień umieszczamy też cenne informacje i porady dotyczące produkcji rozsad warzyw i kwiatów

na naszym profilu na Facebooku - zostań naszym fanem!


...kolejny weekend w Sosnowcu już 10-11.03.2012. Tym razem będzie to głównie - choć nie tylko
-
Weekend dla Kobiet


Zapraszamy do Sosnowca!

DOKARMIANIE ZWIERZĄT LEŚNYCH
11-12 lutego 2012, w godz.: 10:00 - 16:00


Atrakcje weekendu:


SOBOTA godz.: 10:00-11:00

- prezentacja multimedialna na temat dokarmiania zwierzyny leśnej

Prezentacja zostanie poprowadzona przez eksperta z Parku Krajobrazowego Wzniesień Łódzkich (PKWŁ).
W tematyce prezentacji m.in.:
- najczęstsze błędy związane z dokarmianiem zwierząt
- jakie zwierzęta możemy dokarmiać, a których nie powinniśmy
- kiedy, gdzie i jak dokarmiać zwierzęta leśne.


SOBOTA godz.: 11:00-12:00

- konsultacje z ekspertem z PKWŁ na temat dokarmiania zwierząt

Do Państwa dyspozycji będzie ekspert, który odpowie na wszelkie pytania związane z tematyką weekendu.


… a ponadto W TRAKCIE CAŁEGO WEEKENDU w godz. 10:00 – 16:00:

Zbiórka pokarmu dla zwierząt leśnych – nagroda niespodzianka dla każdego dziecka, które przyniesie pokarm dla zwierząt
- zebrany pokarm przekażemy leśniczówce w lesie łagiewnickim. Zapraszamy do przynoszenia owoców, roślin okopowych (np.: marchew, pietruszka, buraki), ziaren zbóż (np.: pszenica, kukurydza).

- w trakcie weekendu będziemy również prowadzić warsztaty z przygotowywania pokarmu dla ptaków.

Kontynuacja  bezpłatnych warsztatów plastyczno-ekologicznych dla całych rodzin "Ekologiczny świecznik"
- ze starej płyty CD i świeczki uczestnicy stworzą nietypowy, magiczny świecznik. Gwarantujemy niezapomnianą zabawę w wymiarze EKO.
(bezpłatne warsztaty: zapewniamy materiały, choć każdy może przynieść swoją własną dekorację lub niepotrzebną płytę CD)

Zabawy rodzinne "Leśne kalambury"
- zapraszamy dzieci z rodzicami do wspólnej zabawy. W ten weekend zagadki dotyczyć będą głównie tematów związanych z lasem, zimą i zwierzętami.
(bezpłatne animacje organizowane przez pracowników sklepu)

Oferta promocyjna dla wszystkich - rabaty do 50%

- wyprzedaż 50% na wszystkie produkty z wikliny
- rabat 20% na karmniki dla ptaków
- promocja ziół i przypraw – 10% taniej na wybrany asortyment

Zapraszamy do Sosnowca!


ZOBACZ ULOTKĘ (.pdf)


...kolejny weekend tematyczny już 25-26.02.2012 "Nasiona na rozsady – przygotuj ogród do wiosny"
w programie weekendu m.in. spotkanie z ekspertem z zakresu wysiewu nasion.

DZIEŃ BABCI I DZIEŃ DZIADKA
21-22 stycznia 2012 w godz. 10:00 - 16:00


Atrakcje weekendu:


- warsztaty ogrodnicze dla dzieci "Twój niepowtarzalny prezent dla dziadków"

...w trakcie warsztatów dzieci poznają ogrodnicze BHP i zdobędą podstawową wiedzę z zakresu przesadzania roślin, a także będą mogły skomponować swój własny, indywidualny prezent dla dziadków spośród wybranych roślin, donic i ozdób.
(odpłatność za materiały do warsztatów jedynie w zakresie roślin i donic)

- bezpłatne warsztaty plastyczno-ekologiczne dla całych rodzin "Ekologiczny świecznik"

...ze starej płyty CD i świeczki, uczestnicy stworzą nietypowy, magiczny świecznik. Gwarantujemy niezapomnianą zabawę w wymiarze EKO.
(bezpłatne warsztaty; zapewniamy materiały, choć każdy może przynieść swoją własną dekorację lub niepotrzebną płytę CD)

- animacje i zabawy rodzinne "Pokoleniowy zawrót głowy"
...dziadkowie z wnukami przygotują drzewo genealogiczne rodziny, a przy okazji spędzą miłe chwile podczas rodzinnych kalamburów
(bezpłatne animacje organizowane przez pracowników sklepu)

- "Oferta promocyjna dla wszystkich" - rabaty do 50%
w tych dniach będzie można skorzystać z wyprzedaży 50% na wszystkie produkty z wikliny oraz z rabatu 20% na karmniki i budki lęgowe

- specjalna rodzinna oferta w Restauracji Le Jardin - "Zestaw promocyjny"
jedynie 45zł (płacąc osobno zapłacisz ponad 15% więcej)!
W ramach zestawu, dania które wszystkim kojarzą się z domowym ciepłem i rodzinną atmosferą:
Zupa 12 zł/ porcję (rosół z ręcznie przygotowanym makaronem)
Danie główne 26 zł / porcję (schab w złocistej panierce podany z ziemniakami z dodatkiem masła i koperku oraz surówką z porem)
Deser 14 zł/ porcję (placuszki z jabłuszkiem podane z odrobiną kwaśnej śmietany)


Zapraszamy do Sosnowca !


...kolejny weekend tematyczny już w lutym 11-12.02 "Dokarmianie Zwierząt Leśnych"

PTAKI ZIMĄ
14-15 stycznia 2012 w godz. 10:00-16:00

Dla dzieci i rodziców w programie m.in.:

- warsztaty dla całych rodzin - budowanie karmnika
- warsztaty dla dzieci - przygotowywanie karmy dla ptaków

Wszystkich Państwa zapraszamy na:


- wyprzedaż 50% - na wszystkie produkty z wikliny
- wyprzedaż 20% - na karmniki i budki lęgowe

Tym weekendem rozpoczynamy nowy sezon bogaty w weekendy tematyczne!
Już dziś zapraszamy na kolejny weekend z okazji DNIA BABCI I DZIADKA 21-22 stycznia
Szczegóły już wkrótce.

Zapraszamy do naszej siedziby w Sosnowcu k/Strykowa

WEEKEND PRZEDŚWIĄTECZNY
17-18 grudnia w godz. 11:00-17:00


Dla dzieci w programie m.in.:

- wizyta  MIKOŁAJA i jego Śnieżynki
- kącik plastyczny dla dzieci, zabawy i konkursy z nagrodami
- słodki prezent od Mikołaja dla każdego dziecka
Wszystkie w/w atrakcje dla dzieci są bezpłatne.

Dla dzieci będą prowadzone również warsztaty z dekorowania małego drzewka świątecznego, które rodzice będą mogli zakupić za okazyjną cenę.

Dla rodziców:


- warsztaty florystyczne - robienie stroików świątecznych (z możliwością zakupu po preferencyjnej cenie!)
- profesjonalne dekorowanie i pakowanie prezentów
(przynieś swoje prezenty… jeśli jesteś dobrym negocjatorem zapakujemy je za darmo!)

Od 17 grudnia rozpoczynamy również PROMOCJĘ! Przy zakupie choinki w jednym z naszych punktów sprzedaży otrzymacie Państwo 15% rabatu na ozdoby świąteczne.

Zapraszamy do naszej siedziby w Sosnowcu k/Strykowa
Zobacz PLAKAT (.jpg; 2,5 MB)

MIKOŁAJKI
03-04 grudnia w godz. 11:00-18:00

Dla dzieci w programie m.in.:
- wizyta MIKOŁAJA i jego Śnieżynki (w godz.: 13:00-18:00)
- kącik plastyczny dla dzieci, zabawy mikołajkowe i konkursy z nagrodami
- słodki prezent od Mikołaja dla każdego dziecka
Wszystkie atrakcje dla dzieci są bezpłatne.

Dla rodziców:
- warsztaty florystyczne - robienie stroików świątecznych (z możliwością zakupu po preferencyjnej cenie!)
- profesjonalne pakowanie i dekorowanie prezentów
(przynieś swoje prezenty... jeśli jesteś dobrym negocjatorem zapakujemy je za darmo!)

Zapraszamy do obejrzenia naszej mikołajkowej galerii z poprzednich lat :
MIKOŁAJKI 2009r.
MIKOŁAJKI 2010r.

Zapraszamy do naszej siedziby w Sosnowcu k/Strykowa
Zobacz ULOTKĘ

ANDRZEJKI
26-27 listopada w godz. 11:00-16:00

Dla dzieci:
- wróżby andrzejkowe
- zabawy andrzejkowe i konkursy z nagrodami
- na dzieci czekać będzie LEŚNA WRÓŻKA ALICJA

Atrakcje dla dzieci są bezpłatne.

Na weekend zaprosiliśmy także eksperta z zakresu ziół i roślin leczniczych, który opowie o NOWOŚCIACH i nietypowych ziołach (m.in.: chińskie ziele życia, zioło zastępujące cukier itp.)

Zapraszamy do Sosnowca
Zobacz ULOTKĘ

PTAKI I RYBY ZIMĄ - POWTÓRKA
WEEKEND 19-20.11.2011 w godz. 11:00-16:00

Dla dzieci:
- zabawy i konkursy z nagrodami dla najmłodszych
- warsztaty z zakresu robienia karmników i przygotowywania karmy dla ptaków

Dla rodziców:
- porady eksperta jak dbać o ryby w oczku wodnym

Zapraszamy do Sosnowca

WEEKEND 12-13.11.2011 - PTAKI I RYBY ZIMĄ

Dla dzieci:
- zabawy i konkursy z nagrodami dla najmłodszych
- przygotowywanie karmy dla ptaków, budowanie karmników - warsztaty

Dla rodziców:
- porady eksperta jak dbać o ryby w oczku wodnym (sb-nd w godz. 12:00-14:00)

Główną atrakcją weekendu będzie obecność w naszym Centrum gadającej PAPUGI ARY.
PAPUGA będzie u nas w sobotę w godz. 10:30-13:30

Zapraszamy do Sosnowca.
Zobacz ULOTKĘ

ZAPRASZAMY NA HALLOWEEN - POWTÓRKA
WEEKEND 29-30.10.2011 (godz. 11:00 - 17:00)

Program animacji dla dzieci:
- malowanie buzi
- robienie lampionów
- pokazy wycinania dyni
- konkursy z nagrodami
- dekorowanie balonów "strasznymi" motywami
- przygotowywanie halloweenowych lampionów
- wycinanki itp...
- wiele innych atrakcji - w tym GROTA STRACHUUU

Dla rodziców:
- specjalna oferta zniczy i wkładów do zniczy oraz chryzantem - ceny producenta.
- warsztaty przygotowywania stroików na nagrobki - sobota 12:00 - 16:00

Zapraszamy do Sosnowca.
Zobacz ULOTKĘ

ZAPRASZAMY NA HALLOWEEN
WEEKEND 22-23.10.2011 (godz. 11:00 - 17:00)

Program animacji dla dzieci:
- malowanie buzi
- robienie lampionów
- pokazy wycinania dyni
- konkursy z nagrodami
- dekorowanie balonów "strasznymi" motywami
- przygotowywanie halloweenowych lampionów
- wycinanki itp...
- wiele innych atrakcji - w tym GROTA STRACHUUU

Dla rodziców:
- specjalna oferta zniczy i wkładów do zniczy oraz chryzantem - ceny producenta.
- warsztaty przygotowywania stroików na nagrobki - sobota 12:00 - 16:00

Zapraszamy do Sosnowca.

WEEKEND 08-09.10.2011 - KOMPOSTOWNIK NA DZIAŁCE

- skuteczny dobór preparatów i sprzętu do kompostowania
- wyznaczanie odpowiedniej wielkości kompostownika
- wykorzystanie potencjału ogrodu do pozyskania biomasy

Zapraszamy do Sosnowca.

Zapraszamy również na kolejny weekend tematyczny:
- 22-23.10 - Rozpoczynamy Halloween
Szczegóły TUTAJ

WEEKEND 24-25.09.2011 - SADZIMY ROSLINY CEBULOWE.

Czy wiesz jakie są najskuteczniejsze techniki sadzenia cebulek?
Czy wiesz jak chronić cebulki przed grzybami i szkodnikami?
Czy Twoja ziemia nadaje się do sadzenia cebulek?
Czy masz już odpowiednie narzędzia ułatwiające sadzenie?

Na te i inne pytania odpowiemy w dniach 24-25 września podczas weekendu poświęconego roślinom cebulowym.

- warsztaty dotyczące sadzenia cebulek
- konsultacje z ekspertami - w naszym Centrum w Sosnowcu na Państwa pytania będzie odpowiadać reprezentant  jednego z  polskich producentów cebulek kwiatowych a także właściciel jednej z firm - będą do Państwa dyspozycji w sobotę i niedzielę od godziny 11:00 
- możliwość zbadania pH gleby (przynieś nam próbkę swojej ziemi)
- duży wybór cebulek (sprzedaż na sztuki i w kapersach) oraz asortyment niezbędny do ich uprawy (podłoża, zaprawy, nawozy, koszyki, sadzarki i inne)
- atrakcyjne promocje

Zapraszamy całe rodziny do naszego Centrum w Sosnowcu.

W październiku zapraszamy na kolejne weekendy tematyczne:
- 08-09.10 - Kompostownik na działce
- 22-23.10 - Rozpoczynamu Halloween

Szczegóły TUTAJ

WAKACJE NAD WODĄ - NIEDZIELA 19.06.2011

Z okazji ostatniego weekendu przed wakacjami zapraszamy całe rodziny do Centrum Ogrodniczego Tracz na dzień pod hasłem "WAKACJE NAD WODĄ".

Z tej okazji do naszego Centrum zaprosiliśmy ratownika WOPR, który odpowie na wszystkie pytania dotyczące bezpieczeństwa nad wodą i zasad udzielania pierwszej pomocy.

Dodatkowo, tego dnia w restauracji Le Jardin WARSZTATY KULINARNE dla najmłodszych, a w ogrodzie przy restauracji dla dzieci do 9 roku życia, PRZEJAŻDŻKI NA KUCYKACH!!!
Zapraszamy w godzinach między 12:00 a 16:00.

Z tej okazji oferta specjalna!!! BASENY OGRODOWE

BASEN DMUCHANY
- wymiary - 241 x 150 cm
- głębokość - 51 cm
JEDYNIE 139 zł

BASEN DMUCHANY

- wymiary - 231 x 224 cm
- głębokość - 58 cm
JEDYNIE 189 zł


BASEN NA STELAŻU

- średnica - 457 cm
- głębokość - 121 cm
- w komplecie pompa z fitrem, pokrywa, drabinka, mata pod basen, zestaw do czyszczenia (odkurzacz, skimmer)
JEDYNIE: 1399 zł

Powyżej prezentujemy jedynie fragment oferty. Zapraszamy do odwiedzenia naszego sklepu w celu zapoznania się z pełną ofertą basenów, a także pozostałym asortymentem ogrodniczym.

DZIEŃ MAMY I DZIEŃ DZIECKA 28-29 MAJA 2011r.

28.05 - sobota
- przejażdżki konne dla najmłodszych pod opieką doświadczonego instruktora (w godz. 12:00-16:00)
- warsztaty kulinarne dla dzieci prowadzone przez kucharzy Le Jardin ( w godz. 12:00-17:00)

29.05 - niedziela
- zamykanie w bańkach mydlanych, malowanie buzi i inne animacje dla najmłodszych (w godz. 13:00-!7:00)
- warsztaty barmańskie dla dzieci prowadzone przez kelnerów Le Jardin (w godz. 12:00-17:00)
- pokazy straży pożarnej z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej PSP w Strykowie (około godz. 14:00)
UWAGA - jest to jedynie termin orientacyjny, który może ulec zmianie - strażacy mogą w każdej chwili zostać wezwani na akcję.

Ponadto w trakcie weekendu:
- wyprzedaże, promocje cenowe na asortyment dla najmłodszych (rabaty nawet do 50%!)
- grill, degustacje napojów, a także deser gratis dla każdej mamy z dzieckiem do 12 lat (przy zamówieniu w restauracji za min. 30 zł)

ZAPRASZAMY!

MAJÓWKA 29.04-03.05.2011r.

29.04-03.05
- przy zakupie nawozów SUBSTRAL za łączną kwotę 100 zł upominek od firmy SCOTTS o wartości 20 zł!
29.04-03.05 - do każdej hortensji ceramiczna donica w prezencie.
29.04-30.04 - wyprzedaż pomp do oczek wodnych, donic oraz sprzętu firmy BOSCH i GARDENA
29.04-30.04 - przy zakupie zestawu mebli ogrodowych komplet donic GRATIS!
02.05-03.05 - porady firmy GRAMINEX jak założyć trawnik
01.05-02.05 - przy zakupie 2 worków 50l ziemi KRONEN dodatkowy worek 20l GRATIS!
01.05 - TERRARIUM W OGRODZIE!
tego dnia w naszym centrum POKAZ I ZABAWA Z OSWOJONYMI WĘŻAMI - zapraszamy dzieci!
w programie m.in. zwierzozagadki i możliwość sfotografowania się z wężami!

MAJÓWKA Z LE JARDIN


30.04-03.05.2011r.
zapraszamy na WIELKIE GRILLOWANIE

30.04 DZIEŃ FRANCUSKI

w programie:
- degustacja win i serów z różnych regionów Francji
- warsztaty kulinarne dla dzieci prowadzone przez kucharzy Le Jardin (w godzinach 13:00 - 17:00)

30.04 (w sobotę) NIESPODZIANKA -
w ogrodzie naszej restauracji będzie kręcony kolejny odcinek programu "Smaki łódzkie z Michelem". Michel Labarre wraz z całą ekipą filmową  będzie u nas w godzinach 8-12.

ZAPRASZAMY!
MIKOŁAJKI - 5 GRUDNIA 2010 (niedziela)

Zeszłoroczne Mikołajki pozostawiły piękne wspomnienia, dlatego też z wielką radością zapraszamy Państwa ponownie do Restauracji Le Jardin na spotkanie z Mikołajem.

Rozpoczęcie: 12:00
Zakończenie: 18:00

W programie:

- robimy ozdoby choinkowe
- zima oczami dziecka (warsztaty plastyczne)
- zabawy dla dzieci i rodziców
- malowanie twarzy
- warsztaty kulinarne dla dzieci i ich rodziców

Proponujemy również:

- rodzinny obiad w formie bufetu szwedzkiego - 60 zł/osoba dorosła
25 zł/dziecko

Rabat do 50% na wybrany asortyment oraz wszystkie atrakcje mikołajkowe tylko z ulotką i wypełnionym kuponem zamieszczonym na ulotce (można wydrukować ulotkę z naszej strony).

Restauracja Le Jardin zaprasza
- polecamy nowe jesienno - zimowe menu.
Pytaj również o BAL SYLWESTROWY - tel. 512 094 014

Serdecznie zapraszamy!
WEEKEND RÓŻANY 31 LIPCA-1 SIERPNIA

W tym tygodniu zapraszamy Państwa w romantyczną podróż do Krainy Róż.

Specjalnie dla Państwa:

- szeroki wybór odmian form krzewiastych i piennych
- promocja róż historycznych - bardzo wytrzymałych na mróz, pomogą stworzyć angielski ogród w polskim klimacie
- pergole, łuki, podpory dla róż
- promocje na podłoza i nawozy
- szeroka oferta artykułów dekoracyjnych w stylu angielskim

Również w menu Restauracji Le Jardin zagoszczą róże...

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

WYŁĄCZNIE W TEN WEEKEND!
- róże odmian historycznych  i naturalnych w cenie 9,90 zł
- podłoże do róż firmy KRONEN 20l w cenie 6,60 zł
- nawóz SUBSTRAL Magiczna Siła 300g w cenie 9,50 zł

Promocje dotyczą punktów sprzedaży w Sosnowcu oraz w Łodzi przy ul. Retkińskiej 39 (przy Ogrodzie Botanicznym)
WODA W OGRODZIE - weekend 12-13 czerwca 2010

Oczko wodne, staw, strumień lub choć niewielka fontanna - nic tak nie relaksuje po długim dniu pracy jak łagodny szum wody.

Nasi eksperci szczegółowo doradzą Państwu jak:
- zbudować oczko, kaskadę, strumień
- dobrać sprzęt filtrujący
- utrzymać równowagę biologiczną w zbiorniku wodnym
- dobrać ryby i jak je żywić
- właściwie dobrać rośliny do oczka

Czeka na Państwa:
- duży wybór sprzętu do oczka wiodącej na rynku firmy OASE i Aqua EL
- promocje cenowe na pompy fontannowe
- szeroki wybór roślin wodnych
- promocje na pokarmy oraz preparaty
- gotowe aranżacje miniogródków wodnych

W tych dniach wykonujemy za darmo szczegółową analizę wody z oczka: pH, twardość, zawartość azotanów i inne. Zapraszamy z próbkami wody.

DLA DZIECI: (niedziela godz.12)
Lekcja przyrody pod hasłem: "Poznajmy zwierzęta żyjące w naszym ogrodzie"


Zapraszamy na stoisko ryb i oczek wodnych, gdzie przedstawiciel firmy SERA Maciej Regulski udzieli porad na temat utrzymania czystej wody w stawie ogrodowym oraz wykona bezpłatne badanie parametrów wody.


Do zapoznania się z proponowanymi promocjami zapraszamy na www.tracz.pl
DZIEŃ DZIECKA - WEEKEND 29-30 MAJA

Serdecznie zapraszamy dzieci i rodziców na Dni Dziecka z TRACZ C.O.!

W programie:

DLA DZIECI:

Sobota
12-13, 14-15, 17-18

wesołe warsztaty kulinarne z restauracją Le Jardin
13-14 - czytamy wierszyki Danuty Wawiłow

Niedziela
11-15
kolorowo na cyrkowo!
- malowanie buzi
- wspólna zabawa z udziałem klauna - szczudlarza i żonglera
- zabawa z chustą animacyjną Klanza
- pokaz dużych baniek mydlanych
- gry i konkursy z nagrodami
- pląsy przy muzyce
- robienie zwierzątek z balonów

DLA RODZICÓW:


12-15 (niedziela)
- pokaz udzielania pierwszej pomocy dziecku (niemowlęciu i starszakowi) zorganizowany przez Okręgową Radę Pielęgniarek i Położnych w Łodzi
- pokaz resuscytacji
- pomoc w przypadkach zadławienia, zachłyśnięcia itp.

Zapraszamy do czynnego uczestnictwa!


Od piątku do niedzieli na dzieci czekają zwierzęta w mini-zoo. W tych dniach prowadzimy zbiórkę żywności dla zwierząt z Łódzkiego Ogrodu Zoologicznego (owoce i warzywa).

22-23 MAJA DZIEŃ MAMY

Zapraszamy obecne i przyszłe mamy!

W programie m.in.:

Warsztaty noszenia dzieci w chustach organizowane przez Łódzki Klub Kangura (niedziela godz. 13-14)
- nauka wiązania i bezpiecznego noszenia dziecka w chuście
- możliwość wypożyczenia chusty na miejscu   

Makijaż i porady kosmetyczne
(sobota i niedziela w godz.11-18)
- wykonanie przykładowego makijażu
- porady dotyczące makijażu i pielęgnacji cery (prosimy o dokonywanie zapisów u Elżbiety Gajdzis pod nr tel.         512093977)

Wa
rsztaty dla dzieci  ,,Sami robimy biżuterię dla Mamy”
(zapisy pod nr tel. 512093977 u Elżbiety Gajdzis )
- atrakcje dla dzieci w niedzielę od godz. 12.00.

Wszystkim Mamom, które odwiedzą nas ze swoimi dziećmi Restauracja Le Jadin proponuje niebanalny deser gratis!


POMARAŃCZOWA WYPRZEDAŻ!
Tylko w ten weekend wszystkie artykuły dekoracyjne w kolorze pomarańczowym 20% taniej!

WEEKEND 15-16 MAJA 2010

Mieszkając w miejskiej dżungli tęskniłeś czasami za bujną zielenią, za pachnącym ogrodem lub kolorowym, kwiatowym zakątkiem? Stworzenie własnego zacisza nawet na niewielkim balkonie jest w zasięgu ręki. Może proponowane przez nas aranżancje staną się inspiracją właśnie dla Ciebie?

Wyłącznie w ten weekend!

Królowe Balkonów - pelargonie w SUPER CENACH
Pelargonia bluszczolistna 3,99 zł (wcześniej 6,19 zł)
Pelargonie anielskie w amplach 19,99 zł (wcześniej 27,99 zł)
Skrzynka balkonowa 60 cm w kolorze ceglastym 6,99 zł
Komplet stół + 2 krzesła 99 zł
Nawóz Agrecol żel do pelargonii i kwiatów balkonowych 1l - 11 zł; 0,5l - 7,30 zł

Lekcja przyrody dla dzieci!

16 maja (niedziela) godz.12
- wysadzanie kwiatów do skrzynek - możliwość zakupu wykorzystanych materiałów w promocyjnych cenach.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY RODZICÓW Z DZIEĆMI!!

MAJOWA SJESTA W OGRODZIE

Wiosna to doskonała pora roku na organizowanie plenerowych przyjęć. Czy może być coś bardziej relaksującego niż ogrodowe przyjęcie w gronie przyjaciół? Skorzystaj z naszej oferty specjalnej i zachwyć swoich gości!

Tylko w ten weekend - 10% TANIEJ


Grille wiodącej firmy WEBER i akcesoria do grillowania
Grille i akcesoria MASTERGRILL
Meble ogrodowe drewniane, żeliwne, z technorattanu
Paleniska ogrodowe
Pochodnie stalowe i klasyczne
Obrusy
Zastawa stołowa piknikowa
Serwetki
Świece i świeczniki
Latarenki ogrodowe
Zabawki ogrodowe dla dzieci

Zapraszamy na grilla!
(sobota 15-go maja w godz. 11-17)

Z okazji otwarcia nowego Centrum Ogrodniczego, w dniach 1-3 maja zapraszamy na WIELKIE GRILLOWANIE

W programie:

- grillowanie z firmą WEBER, przy dobrej muzyce.
- porady odnośnie podłoży firmy KRONEN
- prezentacje długodziałających nawozów Substral
- porady dotyczące szczepionek mikoryzowych Zielony Dom
- prezentacja opryskiwaczy Marolex
- liczne promocje i niespodzianki

A dla dzieci:


- liczne niespodzianki, konkursy plastyczne z nagrodami
- specjalny plac zabaw dla dzieci
- pokazy Straży Pożarnej (sob. 13:00 - 14:00)

Serdecznie zapraszamy!
Weekend ochrony roślin 24-25 kwietnia 2010r.

Zadbaj z nami o swoje rośliny!

W programie:

1. Jak zadbać o rośliny w ogrodzie, na balkonie czy tarasie?
Zasady nawożenia i ochrony roślin - wykład poprowadzi Tadeusz Dragan z firmy Agrecol
24 i 25 kwietnia w godz. 10-11 i 15-16

Dla uczestników wykładu prezenty - niespodzianki.

2. Porady "lekarza roślin" z firmy Scotts w godz. 10-16.
Przy zakupie iglaków miły prezent od firmy Scotts.
Zapraszamy z egzemplarzami chorych roślin.

3. Porady specjalistów z firmy Marolex z zakresu użytkowania i serwisowania opryskiwaczy - możliwość naprawy opryskiwacza na miejscu (24-25 kwietnia).
Konkursy z wiedzy praktycznej z nagrodami!

Serdecznie zapraszamy!

Weekend japoński 17-18 kwietnia

Przenieś się z nami do Kraju Kwitnącej Wiśni i daj się oczarować tajemniczym, pełnym harmonii ogrodom japońskim.

W programie:

17 kwietnia (sobota)

- pokaz formowania drzewek bonsai prowadzony przez Dariusza Zająca z Polskiej Asocjacji Bonsai (11-14)
- Człowiek i przyroda w dawnej i współczesnej Japonii - prezentacja i wykład dr Ewy Gałązki z Akademii Humanistyczno-Ekonomicznej (14-15)
- Ceremonia parzenia herbaty (15-16)

18 kwietnia (niedziela) dla dzieci


- warsztaty origami godz. 12-14

Podczas Weekendu Japońskiego oferujemy bezpłatne porady architektów krajobrazu z TRACZ C.O. w sobotę i niedzielę w godz. 12-16

- rozstrzygnięcie konkursu plastycznego dla dzieci ze szkół podstawowych - godz. 15

Specjalnie dla Państwa restauracja Le Jardin przygotuje wyjątkowe menu.

Serdecznie zapraszamy!

Przywitaj z nami Wiosnę - weekend 20-21 marca 2010 r.

Zapraszamy rodziców z dziećmi I NIE TYLKO na warsztaty i pokazy Wielkanocne:

W programie:

DLA DOROSŁYCH:


- Kiermasz kompozycji z roślin cebulowych (sobota i niedziela)
- Profesjonalny pokaz prowadzony przez florystki z Łódzkiego Klubu Florystów pod kierownictwem Barbary Łoszewskiej
przygotowanie koszy wielkanocnych, aranżacja stołu wielkanocnego i inne (niedziela 21 marca w godzinach 11-13 i 13-15)

DLA DZIECI:

- Wiosenne Warsztaty Kulinarne (sobota 20 marca w godzinach 12-14)
przygotowanie potraw świątecznych z kucharzem z restauracji Le Jardin

- Warsztaty wielkanocne dla dzieci (niedziela 21 marca w godzinach 11-13)
malowanie i dekorowanie jajek wielkanocnych, własnoręczne tworzenie kart świątecznych, przygotowywanie zielonych ozdób z owsa i rzeżuchy.

Serdecznie zapraszamy!

Weekend 27 i 28 LUTEGO 2010 - PRZYGOTUJ OGRÓD DO WIOSNY!

Zapraszamy dzieci i rodziców na zabawę i zajęcia  na temat przygotowania
ogrodu do wiosny.

DOKŁADNY PLAN DNIA (27 i 28 LUTEGO 2010)


Dla dorosłych (sobota i niedziela):


Całodniowa wyprzedaż elektronarzędzi ogrodowych BOSCH - do 50%!!!

- 11.00-12.00 - Wiosenna pielęgnacja trawnika
- 12.15-13.00 - Cięcie drzew owocowych i wiosenna ochrona sadów
- 13.15-14.15 Wiosenna ochrona sadów
- 14.30-15.30 Wiosenny wysiew traw i rodzaje mieszanek trawnikowych

Dla dzieci (sobota i niedziela)

- 11.00-12.00 - Ogrodnicze BHP
- 12.15-13.00 - Wysiewamy kwiaty
- 13.15-14.15 - Robimy kwiaty z papieru i bibuły
- 14.15-15.15 - Ogrodnicze BHP - powtórka

23 stycznia 2010  - SOBOTA - DZIEŃ BABCI I DZIADKA

DOKŁADNY PLAN DNIA 23 STYCZNIA 2010:

- 11.00-13.00 - Konkurs na największe "drzewo genealogiczne'
- 13.30-14.00 - Taniec na gazecie
- 14.00-15.00 - Robimy laurkę dla babci/dziadka
- 15.00-16.00 - Konkurs na piosenkę/wierszyk/dowcip o babci lub dziadku
- 16.00 - ... kalambury

30-31 stycznia 2010 - WEEKEND pt: "ZASIEJMY RAZEM WIOSNĘ"

PREZENTACJA:
- rodzaje nasion
- jak wysiewać nasiona ?
- przygotowanie ziemi do wysiewu
- najczęściej popełniane błędy przy wysiewie nasion
- 15% rabatu - w ten weekend (30-31 stycznia) -  z ulotką, którą można otrzymać już w tej chwili
w naszym sklepie w Sosnowcu k. Strykowa

DOKŁADNY PLAN DNIA (30 i 31 STYCZNIA 2010)

-10.00-16.00 - konsultacje, prezentacja nasion - specjalista z firmy Vilmorin
-11.00-13.00 - warsztaty dla dzieci - wysiewanie nasion,
warsztaty kulinarne dla dzieci (robienie sałatek z kiełkami) - I tura
-13.00-15.00 - instruktaż wysiewu nasion i przygotowania rozsady
-14.00-16.00 - warsztaty dla dzieci - wysiewanie nasion,
warsztaty kulinarne dla dzieci (robienie sałatek z kiełkami) - II tura
© 2007 Tracz - wszelkie prawa zastrzeżone
Tel.: 0801-000-714 | tracz@tracz.pl